Hallo zusammen,
ich habe aktuell folgendes Problem:
einer unserer Kunden - besser gesagt dessen Niederlassung im Ausland- hat moniert, dass in der Zahlungsliste die Länder nur auf Deutsch ausgewiesen sein. Wenn die Zahllaufliste mit dem Programm RFZALI20 ausgeführt wird, erscheint unter den Kreditoren (es handelt sich im Beispiel nur um Inlandszahllungen) die Länderbezeichnung nur auf Deutsch anstatt auf Englisch oder Schwedisch.
Ich habe daraufhin RFZALI20 einmal mit der SE38 ausgeführt und dabei festgestellt, dass ich im Reiter "Abgrenzungen" auch das Kürzel für das Absenderland eingeben kann. Defaultmäßig ist es leer. Wenn ich dort nun ein anderes Länderkürzel eintrage, zB SE oder EN verändere ich den Inhalt der Adressbox im Druck. Konkret sind in der Adresse das Land und das Länderkürzel vor der PLZ verschwunden.
Ich hatte schon überlegt, ob sich dies vielleicht in der Ländereinstellungen der allgemeinen Einstellungen im Customizing einrichten lässt. Dort gibt es ja die Checkbox "Drucken auslandsbez."
Hat jemand von euch eine Idee, wie ich das Adressfeld entsprechend anpassen kann?
Grüße,
Der 0tter
ich habe aktuell folgendes Problem:
einer unserer Kunden - besser gesagt dessen Niederlassung im Ausland- hat moniert, dass in der Zahlungsliste die Länder nur auf Deutsch ausgewiesen sein. Wenn die Zahllaufliste mit dem Programm RFZALI20 ausgeführt wird, erscheint unter den Kreditoren (es handelt sich im Beispiel nur um Inlandszahllungen) die Länderbezeichnung nur auf Deutsch anstatt auf Englisch oder Schwedisch.
Ich habe daraufhin RFZALI20 einmal mit der SE38 ausgeführt und dabei festgestellt, dass ich im Reiter "Abgrenzungen" auch das Kürzel für das Absenderland eingeben kann. Defaultmäßig ist es leer. Wenn ich dort nun ein anderes Länderkürzel eintrage, zB SE oder EN verändere ich den Inhalt der Adressbox im Druck. Konkret sind in der Adresse das Land und das Länderkürzel vor der PLZ verschwunden.
Ich hatte schon überlegt, ob sich dies vielleicht in der Ländereinstellungen der allgemeinen Einstellungen im Customizing einrichten lässt. Dort gibt es ja die Checkbox "Drucken auslandsbez."
Hat jemand von euch eine Idee, wie ich das Adressfeld entsprechend anpassen kann?
Grüße,
Der 0tter